Tag Archives: Marina

Our Second Roadtrip in Andalusia, Spain: Marbella

  

A late afternoon in Marbella

  

Olá Marbella!

After a first roadtrip in Andalusia few weeks ago, here we are again! The itinerary between sea and mountain is differen. We arrive at 4 p.m. from Mijas, a very pretty (and very touristy) village in the mountains. Olá Marbella! First surprise: the city is much bigger than I thought.

We park on the beach side of Marbella, at Playa del Faro, where we start our discovery of the city. The long walk stretches along a huge beach (first photo of the article). Many 70s-80s buildings, some cafes and restaurants. The whole remains really pleasant despite a lack of architectural harmony. 

As night quickly falls, we prefer heading towards the very charming old town with its small streets and squares, mandarin trees and old stones. Second surprise, everywhere people are friendly. I like to walk without a goal. At a random street, we have a drink in a lovely small hotel.

    

A Short Stop in Puerto Banús

Before Marbella city,

we made a stop in Puerto Banús, the marina of Marbella. To be honest, I was not impressed. The buildings housing luxury shops and restaurants are outdated and deserve a facelift.

Of course, there are yachts … But I saw some more impressive ones in the beautiful small port of Bonifaccio (Corsica). My advice, go directly to Marbella, much more nicer! 

     

Photos : © Mademoiselle Le K – Tous droits réservés

Informations  

Related posts : Destinations & Hotel Reviews

Madère: Funchal, les dauphins, la poncha &…

Madeira-Portugal-Funchal-Mercado-dos-Lavradores-Market-Flowers-Fish-Food-2-Photo ©Mademoiselle Le K

Mercado dos Lavradores

Madeira-Portugal-Funchal-Mercado-dos-Lavradores-Market-Flowers-Fish-Food-1-Photo ©Mademoiselle Le K

Tôt le matin : le marché couvert de Funchal

Première surprise, la profusion de fleurs tropicales à l’entrée du marché : les mêmes qu’en Afrique et qu’aux Antilles. Idem pour certains fruits et légumes, comme la christophine : un de mes légumes préférés aux Antilles!

Deux découvertes : l’anone qui ressemble à une pomme de pin verte (sur le montage photo ci-dessus). En fait, une variante du corossol. Et seconde découverte, le curuba ou banana poka ou encore banane fruit de la passion (sur la première photo du post).

Une partie du marché est dédiée aux poissons : énormes thons de l’Atlantique (d’ailleurs je pensais qu’il n’y en avait qu’en Méditerranée, oups!)… des poissons de toutes les tailles et de toutes les couleurs, fruits de mers… et beaucoup de touristes.

Madeira-Portugal-Funchal-Mercado-dos-Lavradores-Market-Flowers-Fish-Food-3-Photo ©Mademoiselle Le K

La rue Santa Maria

Madeira-Portugal-Funchal-Santa-Maria-Street-Old-Town-Street-Art-Paintings-1-Photo ©Mademoiselle Le K

Dans la vieille ville,

à deux pas du Mercado dos Lavradores, la rue Santa Maria abrite le projet artistique, “Arte Portas Abertas project” : une collection de portes peintes par une centaine d’artistes originaires de Madeira (montage photo ci dessus).

Dès l’heure du déjeuner, la rue s’anime : terrasses et restaurants. Le soir, c’est bondée de monde. On y trouve une myriade de bars, où l’on peut goûter la fameuse Poncha, mélange d’aguardente de cana (eau de vie de canne à sucre), de miel et de citron. Il existe des déclinaisons avec différents jus de fruits… Violent comme cocktail : estomacs sensibles s’abstenir! LOL!

Monte Palace Tropical Garden

Madeira-Portugal-Funchal-Cable-Car-To-Monte-and-Monte-Palace-Tropical-Garden-2-Photo ©Mademoiselle Le K

Funchal vu d’en haut

A cinq minutes à pied de la rue Santa Maria, nous prenons le téléphérique pour le Monte Palace Tropical Garden, propriété de la Fondatio Berardo. Sur 70 000 m², plus de 100 000 varités de plantes, dont certaines de la fôret laurifère (endémique à Madère) et deux jardins orientaux, chinois et japonais (photo ci-dessus).

Dans le musée Monte Palace, je découvre “Passion africaine”, la collection Berardo de sculptures en pierres d’artistes du Zimbabwe (photo montage ci-dessous, bord droit), puis l’espace “Secrets de Mère Nature” comprenant 700 échantillons de minéraux.

Côté jardins, j’ai beaucoup aimé le panneau Bleu Klein (des Quatre Eléments de la Nature), représentant l’eau et la collection d’Azuleros du XVe au XXe siècle disséminés dans les différentes promenades. Je n’ai pas pu tous les voir (le temps file!). Mon conseil, prévoyez large pour visiter sans vous presser

Madeira-Portugal-Funchal-Cable-Car-To-Monte-and-Monte-Palace-Tropical-Garden-1-Photo ©Mademoiselle Le K

Nager avec les dauphins

Madeira-Portugal-Funchal-Dolphin-Watching-Boat-Trip-1-Photo ©Mademoiselle Le K.

Depart depuis la marina

de Funchal. Je ne sais pas pourquoi, mais tout ce qui a trait à la mer, m’enthousisame un milliard de fois plus! D’où l’excitation, une sorte transe, en gagnant le large sur le zodiac, avec pour guides, le capitaine et une sympathique et dynamique biologiste (photo ci-dessous noir et blanc). J’attaque mon second ou troisième Periscope (stream live)! Donc désolée, pas de superbes photos de nos amis les dauphins, je filmais… enfin “périscopais”!

Lorsque les dauphins par banc (impressionnants dans l’eau) nagent près du zodiac, on vous met à l’eau. Le zodiac conserve sa vitesse pour suivre les dophins (qui tracent), tandis que vous accrochez d’une main ferme la corde qui vous relie au bateau, tout en plongeant masque et tuba, la tête sous l’eau (sympa les vagues pour le tuba!).

Car c’est sous l’eau que ça se passe. La perception de la vitesse dans l’eau est plus forte que sur le bateau : vous êtes draînée, c’est physique. Nous n’avons été que deux filles à nager! Autre détail important si vous êtes une femme : prenez un maillot une pièce (plus nageur que trikini)! J’ai passé mon temps à essayer de garder mon bas de maillot, ce qui m’a gâché en partie le spectacle. J’ai même dû enfiler une combinaison de plongée!

Mais le peu que j’ai vu dans l’eau, est juste magique! Et pourtant j’ai déjà plongé bouteille entourée de phoques (magique aussi!). A faire absolument surtout si vous êtes respectueux de la nature : ici on ne nourrit pas les dauphins pour qu’ils nagent près du bateau! Ils vont et viennent à leur guise, ce qui veut dire que vous pouvez très bien ne pas en voir ; )

Rota dos Cetaceos

Madeira-Portugal-Funchal-Dolphin-Watching-Boat-Trip-and-Lunch-@-Riso-Restaurant-2-Photo ©Mademoiselle Le KMadeira-Portugal-Funchal-Dolphin-Watching-Boat-Trip-3-Photo ©Mademoiselle Le K.Madeira-Portugal-Funchal-Dolphin-Watching-Boat-Trip-4-Photo ©Mademoiselle Le K

Une pause au Pestana Casino Park

Madeira-Portugal-Funchal-Pestana-Casino-Park-Hotel-Restaurant-Photo ©Mademoiselle Le K

L’escapade dophins terminée, je file me changer à l’hôtel et j’enchaîne par l’interview de la décoratrice Nini Andrade Silva.

Photo ci-dessus : la salle du restaurant du Pestana Casino Park très seventies et eighties. Elle aurait d’ailleurs pu servir de décor pour un film de Jean-Pierre Melville…

Dîner au Restaurante do Forte

Madeira-Portugal-Funchal-Dinner-@-Restaurante-do-Forte-Forte-de-Sao-Tiago-Near-Old-Town-1-Photo ©Mademoiselle Le K

La surprise!

Une superbe décapotable des années 30 nous prend à l’hôtel, pour nous déposer au Restaurante do Forte qui comme son nom l’indique, se trouve au Fort de São Tiago, à deux pas la rue Santa Maria. Le cadre est enchanteur, avec une vue plongeante sur l’Ocean depuis les remparts!

Nous avons fini la soirée au Venda Velha, un des bars de la rue Santa Maria, à goûter diverses variations de la poncha, LOL! A suivre

Madeira-Portugal-Funchal-Dinner-@-Restaurante-do-Forte-Foorte-de-Sao-Tiago-Near-Old-Town-Food-Photo ©Mademoiselle Le K

Photos : © Mademoiselle Le K – Tous droits réservés.

Informations   

Visit Madeira, Visit Portugal & TAP

Autres articles : DESTINATIONS &  HOTEL REVIEWS  

Un grand merci à Visit Madeira, Visit Portugal et la TAP pour cette belle invitation. Comme toujours ce sont mes opinions.

Grand Hotel Milenij: A Roow With A Marina View

Croatia-Opatija-Grand Hotel Milenij-2-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013

The day was long,

from early in the morning we took the road to the island of Krk. Back to Opatija, I have just 1:30 to get ready before going out. I am invited to a open air theater, for a Croatian comedy/music hall. And I will surprise myself to laugh a lot (picture 9). Yep you read that right! No, I haven’t taken any Croatian language courses : situation comedy only! Arriving at the hotel, I quickly go up to my room, where I attend a beautiful sunset on the terrace. I don’t want to move and just meditate in peace.

Croatia-Opatija-Grand Hotel Milenij-1-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Croatia-Opatija-Grand Hotel Milenij-4-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Croatia-Opatija-Grand Hotel Milenij-5-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Croatia-Opatija-Grand Hotel Milenij-6-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Croatia-Opatija-Grand Hotel Milenij-3-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013

The view is awesome!

On the opposite bank (pictures 1 & 7), Rijeka I will visit tomorrow. Pictures 2 and 4: the marina out of a postcard at my feet! Time stopped like a Pagnol novel! I can spend hours and hours contemplating the scenery and gently fall asleep. But my mobile gives me the signal … The shower is getting impatient: Mademoiselle Le K, your day is far from over, LOL! A music hall awaits you and whistling the “New York New York!” of Lisa Minelli (I luv u Lisa), I won the bathroom.

Croatia-Opatija-Grand Hotel Milenij-7-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Croatia-Opatija-Grand Hotel Milenij-8-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Croatia-Opatija-Music Hall-4-Photo mademoiselle Le K-copyright 2013Croatia-Opatija-Grand Hotel Milenij-9-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Croatia-Opatija-Grand Hotel Milenij-10-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013

Photos : Mademoiselle Le K – copyright 2013, tous droits réservés. 

Informations   

MILENIJ GRAND HOTELOpatija Tourist Board www.visitcroatia.be  

Follow my whole trip in the CROATIA section. ENJOY! I was hosted by the Office National Croate du Tourisme and obviously all my opinions are mine.

Related posts :  

Croatia: Le Mandrac, The Gourmet Restaurant in Opatijia  

Esplanade Zagreb: A Room 

DESTINATIONS, LIFESTYLE HOTEL REVIEWS