For all those who will party and eat quite a lot tonight, here is an idea of detox weekend’s destination! Few months ago, I was invited in the region of Swietorkrzyskie (Holy Cross) in southern Poland for a wellness and fooding weekend. After the discovery of the Baseny Mineralne, a new spa complex and the Malinowy Zdroj Medical Spa **** , I plunged with delight in the design pool of the Odyssey hotel (pictures 2 & 3) ! What a pleasure to swim while enjoying a panoramic view of the city of Kielce ! It changes the monotony of back and forth swimming ! Mademoiselle, come on, stop pretending just swimming! Ok I confess, I mainly tested the jacuzzi (but it’s also a hard work to tone!). Time to slip into a wide bathrobe for a facial at the spa hotel (pictures 4 & 5). And I fear a little, I’ve never tested SkinCeuticals cosmetics. My therapist has magic fingers and quickly I fall asleep. Wake up, my ultra sensitive skin radiates ! And I’m a kind of picky, always looking for skin imperfection. After the effort, the comfort, I have to go dressing for the dinner at the Space Odyssey Restaurant. The chef Tomasz Pawluska offers a tasty simple lightweight Polish cuisine (pictures 1, 6 & 7). And if like me, you really enjoy the simplicity, you will feel spoiled here ! The food is delicious and the presentation is neat with an efficient discreet service. Time to enjoy food after training, LOL !
MERRY CHRISMAS TO ALL OF YOU!
Photos : Mademoiselle Le K – copyright 2013, tous droits réservés.
Related posts :